A CLASH OF KINGS

the comet·s tail spread across the dawn,a red slash that bled above the crags of Dragonstone like a wound in the pink and purple sky.

彗星的尾巴散布在黎明之间,一道红色的斜线,如同粉红色和紫色的天空中的伤口,在龙石的岩壁上流血。

The maester stood on the winswept balcony outside his chambers. It was here the ravens came,after long flight.theirs droppings speckled the gargoyles that those twelve feet tall in either side of him ,a hellhound and a wyvern,two of the thousand that brooded over the walls of the ancient fortress.when first he came to Drgon-stone,the army of stone grotesques had made him uneasy,but as the years passed he had grown used to them.Now he thought of them as old friends.The three of them watched the sky togrther with foteboding.

司令站在室外的阳台上。 就在这里,乌鸦在长途飞行之后来到了。他们的粪便上点缀着那些十二英尺高的怪兽,一个地狱犬和一个双足飞龙,两千人在古代城堡的墙壁上徘徊。 来到龙石,石头怪异的军队让他感到不安,但随着岁月的流逝,他已经习惯了他们。现在他认为他们是老朋友。他们三个人注视着天空。

I am   tired ,i go to bed,for the game that I played by all of the day。

good night.For you,For me.

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *